Gli ads dell’agenzia argentina Ponce, Buenos Aires, per AXE Day & Night. In basso a sinistra un solo fumetto disponibile per lui e per lei. Il sexy power di Axe si libera nel momento in cui applichiamo il fumetto alla donna. Un concept dal doppio significato per un prodotto doppio.
Gli ads sono stati premiati a Cannes ai CLIO 2009.

Dall’alto:
ad #1 – “Finalmente! Le mie dita stavano bruciando”;
ad #2 – “Sul letto o nel boudoir?”;
ad #3 – “Oggi mi sono rasato/a”;

(da qui)

—

(AXE Day & Night: you choose who talks)
The ads by agency Ponce, Buenos Aires, for Axe Day & Night. On the left bottom side we can see a unique text cloud useful for the two in the pictures. The sexy part is when we apply that text to the woman. A perfect double-barrel concept for a double product.
The ads were awarded to Cannes at CLIO 2009.

From the top:
ad #1 – “Finally! My fingers are burning”;
ad #2 – “On the bed or on the boudoir?”;
ad #3 – “I shaved for today”;

(from here)